Ik vind het op zijn zachtst gezegd een beetje grof om de Amsterdamse Madonna anno 2005 voor te stellen als een verislamitiseerde dame. Het kruis achter de Vrouwe is essentieel, omdat dit een afbeelding is van Maria als Medeverlosseres. De titel 'de Vrouwe van alle Volkeren' is ook essentieel, omdat zij als zodanig de wereld zal redden. Verder is de Vrouwe van alle Volkeren geen deemoedig doetje, maar een zelfbewuste vrouw die ons recht in de ogen kijkt, en er geen probleem mee heeft haar haren te laten zien.